Dizem, que pela expressão de seus lábios... poderiam afirmar que você seria julgado culpado.
I? I ljudi govore da na osnovu izraza tvojih usana može da se kaže da... æete biti proglašeni krivim. Da, u vrlo bliskoj buduænosti.
Em sua culpa... se ele fosse julgado culpado... seria condenado pela Lei Canon.
U svojoj krivici, ako bi krivica bila dokazana, bio bi optužen po kanonskom zakonu.
Foi julgado culpado das acusações feitas.
Proglašeni ste krivim povodom kriviènih prijava koje su podnešene protiv vas.
Se for julgado culpado, muito sangue será derramado.
Da ti kažem nešto. Ako me ta porota proglasi krivim, biće krvoprolića.
Soldado James Gardner você foi julgado culpado pelo crime de assassinato.
Redov Artur Džejms Gartner proglašen si krivim za ubistvo.
Ele confessou e foi julgado culpado de adultério com a Rainha... por um júri de seu próprio nível.
Priznao je i proglašen je krivim za preljubu poèinjenu sa Kraljicom... od porote svog staleža.
Senhores... este é Harry Haller acusado e julgado culpado pelo uso impróprio de nosso Teatro Mágico.
Gospodo... Pred vama stoji Hari Haler... optuženi i proglašeni krivim za namernu zloupotrebu našeg Magiènog Pozorišta.
"Aqui no tribunal, o diretor do colégio Seminole... foi julgado culpado por transar com uma colegial. "
"izveštava iz Dade Country z sudnice gde je danas... "Direktor škole Seminol, Lee Anders proglašen krivim... da je tucao predsednika odeljenja desetog razreda."
Você foi julgado culpado, mas louco, então não posso lhe condenar à morte.
Porota vas je proglasila krivim, ali ludim. Stoga, nažalost, ne mogu da izreknem smrtnu kaznu.
Então, você foi julgado culpado de homicídio qualificado.
Sud te je proglasio krivim za ubojstvo prvog stupnjeva.
Você não pode, não irá, executar um Rei, antes que seja julgado culpado.
Ne mogu i ne želim osuditi èovjeka, kralja, prije nego ga proglase krivim.
Per Oskar Braten Born, 17 de setembro de 1958. Julgado culpado por uma irregularidade do Código Criminal §196, 1º parágrafo. Por uma sentença qualificada de 60 dias de prisão... com período probatório de 2 anos.
Per Oskar Braten roðen 17.septembra 1958 proglašava se krivim na osnovu èlana §196 kriviènog zakona, prvi paragraf i osuðuje na kaznu od 60 dana zatvora, uslovno na dve godine.
Se for julgado culpado, receberá execução imediata.
Ako se smatraš krivim, dobiæeš brzu egzekuciju.
Você ainda é um assassino e julgado... culpado!
Ti si i dalje ubica, i proglasiti te krivim je obaveza ovog suda.
Foi julgado culpado por assassinato, Frendon Blythe.
Proglašeni ste krivim za ubistvo, Frendon Blythe.
Meu Mestre, o Cardeal Fisher, foi julgado culpado e será executado amanhã.
Moj gospodar, kardinal Fisher, je proglašen krivim i sutra æe biti pogubljen.
Varg Vikernes, nascido em 11 de fevereiro de 1973 é julgado culpado e condenado a 21 anos de prisão.
Varg Vikernes, roðen 11. februara 1973. Proglašava se krivim... I osuðuje se na kaznu zatvora u trajanju od 21 godine.
O motorista que atingiu sua filha e seu neto foi julgado culpado, sentenciado e cumpriu pena. Fim da história.
Vozaè koji je udario tvoju kæerku i unuka je proglašen krivim i odležao je svoje vreme.
Bill Adama foi julgado culpado por seus crimes.
Billu Adami je suðeno i proglašen je krivim za svoje zloèine.
Jake, entende que se for julgado culpado, vai ser uma sentença de prisão, que seria sua oitava sentença.
Jake, ti razumeš da ako te proglase krivim, to æe biti velika kazna, i tvoja osma kazna.
Uma vez que Eddie Alan Fornum foi julgado culpado dos dois casos de assassinato em 1º grau e sentenciado à morte, cumpriremos a sentença agora.
Da je Edi Alan Fornam proglašen krivim po dve taèke optužnice za ubistvo prvog stepena i osuðen na smrt sada æemo sprovesti kaznu.
Se ele for julgado culpado, você sabe o resultado.
Poznat vam je ishod proglase li ga krivim.
Senhor Baldwin, você foi julgado culpado de 3 homicídios.
G. BOLDVINE, OVIM STE PROGLAŠENI KRIVIM ZA TRI OPTUŽBE ZA UBISTVO ZA KOJE JE ZAPREÆENA SMRTNA KAZNA.
Senhor Echols, você também foi julgado culpado de 3 homicídios.
G. EKLS, VI STE TAKOÐE PROGLAŠENI KRIVIM ZA TRI OPTUŽBE ZA UBISTVO ZA KOJE JE ZAPREÆENA SMRTNA KAZNA.
Serei testemunha no seu julgamento e serei a razão que Paddy será executado se julgado culpado.
Ja æu biti kljuèni svedok na suðenju, i ja æu biti razlog što æe Padi dobiti smrtnu kaznu ako ga osude.
Você foi julgado culpado por seus compatriotas.
Sudjeno ti je i osudjen si od strane svojih sugradjana.
Tem apenas uma pessoa que gostaria de ter certeza que Chad Bryson fosse julgado culpado por matar Caroline Mills, e essa pessoa seria quem realmente a matou.
Samo jedna osoba hoæe da osude Èeda Brajsona za ubistvo Kerolajn Mils, a to je pravi ubica.
0.58361315727234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сматрају да си крив за две тачке: 